Monthly Archives: September 2011

Sock puppets, twitterjacking and the art of digital fakery

In the 1970s, Italian philosopher Umberto Eco took a trip through the US. He stopped off at wax museums, Las Vegas and Disneyland and found a dense, semiotic landscape of fakes that trumped the relatively boring desert of the real. … Continue reading

Posted in Computing and Internet, News and politics | Leave a comment

Rester pauvre ou partir, le dilemme des jeunes Grecs

Surtout, continuer de se lever tôt. Depuis un an et demi, Dimitra Mareta est au chômage et s’impose le même rituel : réveil à 8 heures avant de consulter sa boîte e-mail en buvant son café, à l’affût du courrier … Continue reading

Posted in News and politics | Leave a comment

Joaquín Sabina: “Me siento póstumo”

Recibe en su bellísima casa en pleno corazón de Madrid, en alpargatas, con sus siete gatos ignorándole olímpicamente, sus inquietantes cuadros y sus discos de platino colgados en las paredes del retrete. Cerca de él una cubitera con hielo; dentro … Continue reading

Posted in Music | Leave a comment

A fatal attraction to fallen women

Verdi’s La Traviata – literally “The Fallen Woman” – is back at the Royal Opera House. And what a lot of “fallen women” there are in opera. They love, stray and suffer, singing all the while. From La Traviata’s heroine, … Continue reading

Posted in Music | Leave a comment

Sia Tolno, Prix Découvertes RFI 2011

Le jury présidé par Richard Bona a décerné le Prix Découvertes RFI 2011 à Sia Tolno, originaire de Guinée-Conakry. Cette artiste est arrivée en tête du classement des finalistes avant Bongeziwe Mabandla (Afrique du Sud) et Metzo Djatah (Sénégal). Celui-ci … Continue reading

Posted in Music | Leave a comment

Más reaccionario, imposible

Resultó muy significativo que Obama no mencionara a Arabia Saudí en su discurso sobre la primavera democrática árabe del pasado 19 de mayo. De todos sus silencios, aquel fue el más locuaz y el más ominoso. Quedó claro que el … Continue reading

Posted in News and politics | Leave a comment

A dilemma for Burundi’s war veterans: peace and poverty or return to arms?

n a dusty field in the Burundian town of Maramvya a young man named Claude watches over the village’s goats. A former lieutenant to Hutu chiefs in the aftermath of a civil war that ended in 2005, he still has … Continue reading

Posted in News and politics | Leave a comment

« Assommons les pauvres », l’écriture inventive de Shumona Sinha

La jeune Indienne francophone Shumona Sinha est l’une des révélations majeures de la rentrée 2011. Son second roman, Assommons les pauvres, aux accents baudelairiens, vient de paraître aux éditions de l’Olivier. Il figure dans la « shortlist » des livres retenus par … Continue reading

Posted in Books and literature | Leave a comment

Italia clama contra Silvio Berlusconi

Silvio Berlusconi se siente una víctima, perseguido sin cuartel por la oposición, los fiscales y la prensa, pero cada día son más los que piensan que la única víctima es Italia. Después de conocer las últimas escuchas telefónicas practicadas al … Continue reading

Posted in News and politics | Leave a comment

Album: Various Artists, The Lost Notebooks of Hank Williams

When Hank Williams died en route to a gig early on New Year’s Day 1953, alongside him in the back seat of the Cadillac was a briefcase containing his notebooks, full of unfinished songs, orphaned lyrics to which he had … Continue reading

Posted in Music | Leave a comment